Inscriptiones Graecae

« ‹

IG I³ 573

› »
Athen
Akropolis
Weihepigramm
Hydria
Bronze
um 500-480
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1v Ζ̣ενὸς : ἐρ̣[ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ / h]αυτς : καὶ παίδον : θκεν : ἄγαλμα : | ἐτεόν.
1Des Zeus’ (Tochter) weihte - - - von dem Ihrigen und dem der Kinder dieses wahrhaftige Bildwerk.

Konkordanz

SEG

  • SEG XV 34
  • SEG L 1712
  • SEG LVIII 5
  • SEG LVIII 57
  • SEG LXV 26
  • SEG LXV 2129

IG

  • IG I² 452

Bilder

Editio

CC-BY 4.0